لجنة استعراض الميزانية的中文翻译

例句与用法

1. وتحال هذه الاحتياجات بعد ذلك إلى لجنة استعراض الميزانية التابعة للبعثة من أجل تقييمها.
   这些经费然后送到观察员部队的预算审查委员会去评估。
2. قامت لجنة استعراض الميزانية التابعة للعملية باستعراض شامل للشواغر لتحديد الوظائف التي ظلت شاغرة لمدة طويلة.
   联科行动预算审查委员会对空缺员额进行详细审查，以确定哪些员额已空缺了相当一段时间。
3. وعند الاستفسار، تم إبلاغ اللجنة الاستشارية أن لجنة استعراض الميزانية التابعة للقوة كانت قد استكشفت إمكانيات أخرى للتحول إلى الترتيبات الجديدة المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات في سياق ما اقترحته ميزانية الفترة 2001-2002.
   经查询，咨询委员会获知，观察员部队预算审查委员会进一步探讨了在2001-2002年概算的范围内转换为新的特遣队自备装备安排的其他可能性。
4. وقد توطد هذا بالسماح للوزارة بمقعد في لجنة استعراض الميزانية للمرة الأولى، وبالدخول في حوار بناء، وفرض تنقيحات مراعية للمنظور الجنساني قبل الموافقة على خطط العمل وإرسالها إلى البرلمان.
   巩固了这项工作的是，促进平等国务秘书处首次在预算审查委员会得到了一个席位，从而可以参与建设性对话，在年度计划得到批准并送交议会之前促使作出注重性别平等问题的修订。